Our Genius in Chains production provides an introspective look into the African-American experience, depicting the evolution and influence of black music on culture from before American slavery to the present day.